Profundizar competencias comunicativas en inglés con énfasis en textos técnicos.
Conceptos clave
Créditos
2
Horas Estimadas
12h
Temas
6
Correlativas
Temario
Gramática intermedia y avanzada
Tiempos perfectos, condicionales, voz pasiva
2h 20min
Lectura crítica de artículos técnicos
Papers, documentación técnica
2h 20min
Escritura técnica
Reportes, documentación de software
2h 20min
Comprensión auditiva
Conferencias, podcasts técnicos
2h 40min
Vocabulario avanzado
Especializado, idiomático, académico
2h 40min
Presentaciones orales
Exposiciones técnicas en inglés
2h 0min
Objetivos
- Desarrollar habilidades avanzadas de lectura técnica en inglés.
- Redactar documentación técnica y especificaciones de software.
- Comprender conferencias y presentaciones técnicas en inglés.
- Utilizar vocabulario técnico avanzado de ingeniería de software.
Competencias
- Leer documentación técnica avanzada en inglés.
- Redactar especificaciones y reportes técnicos en inglés.
- Participar de reuniones técnicas en inglés.
- Traducir conceptos técnicos entre español e inglés.
Metodología de cursada
Teoría
Clase centrada en gramática avanzada y vocabulario técnico especializado.
Práctica
Presentaciones, escritura de documentación técnica, comprensión de conferencias.
Actividades
- Análisis de documentación técnica en inglés
- Escritura de reportes y documentación de software
- Comprensión de conferencias técnicas
- Presentaciones orales sobre temas de tecnología
- Debates técnicos en inglés
Forma de evaluación
Regularidad
Aprobar como mínimo 2 parciales con nota >= 4. Asistencia regular obligatoria (80% mínimo).
Promoción
Examen final escrito y oral con énfasis en comprensión y producción técnica.
Recuperatorio
Recuperatorio en el primer semestre del año siguiente.
Criterios
- 2 Parciales (cada uno 40% de la nota de cursada)
- Trabajos de escritura y presentaciones (20%)
- Examen final escrito y oral (100% de la nota final)
Bibliografía
Oficial
- •Richards, J. & Hull, J. Interchange 2. Cambridge University Press.
- •Folse, K. & Grabe, W. Technical English 2. National Geographic Learning.
- •Carr, J. English for Computing. Pearson.
Complementaria
- •Swan, M. Practical English Usage. Oxford University Press.
- •Murphy, R. English Grammar in Use. Cambridge University Press.
- •Hewings, M. Advanced Grammar in Use. Cambridge University Press.
Ejercicios tipo parcial
Preguntas oficiales con resolución para practicar antes del examen.
Documentación técnica
Pregunta: Write API documentation for a REST endpoint that manages user accounts.
Solución: Include endpoint description, HTTP method, parameters, request/response examples, error codes, authentication.
Comprensión técnica
Pregunta: Read and summarize a technical paper about microservices architecture.
Solución: Identify problem, proposed solution, architecture, results, and conclusions.
Preguntar al Tutor
Resolvé dudas sobre esta materia
Practicar
Ejercicios adaptativos por tema
Crear Flashcards
Repetición espaciada para memorizar
Cargando materiales...